“一枝红艳露凝香”的全诗是什么?_文学_天涯问答_天涯社区
《清平调》: 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓. 若非群玉山头见,曾向瑶台月下逢. 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠. 借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆. 名花倾国...
《清平调》: 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓. 若非群玉山头见,曾向瑶台月下逢. 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠. 借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆. 名花倾国...
李白的清平调·一枝红艳露凝香原文及翻译:一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠.借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆.赏析 起句“一枝红艳露凝香”,不但写色,而且写香;不但写天然的美,而且写含露...
《清平调一枝红艳露凝香》是唐代诗人李白所写的一首诗.是赞颂杨贵妃美貌的一首诗,也是李白《清平调》组诗中的第二首.下面一起欣赏这首诗吧! 《清平调一枝红艳露凝香》原文
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠.借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆. 译文贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠.请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞...
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠.借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆.赏析 起句“一枝红艳露凝香”,不但写色,而且写香;不但写天然的美,而且写含露的美,比上首的“露华浓”更进一层.“云...
【原文】 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠. 借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆. 【译文】 贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香, 楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠. 请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像...
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠. [译文] 一朵红艳的花瓣上,点点的露水还留着清美的芳香;忆起传说中楚王与巫山神女相会的故事,徒然令人心感神伤. [出自] 李白
诗歌翻译不能像一楼那样从字面逐字逐句地翻,因为翻过去即使意思和原文一样别人也看不懂,情感的表达也完全丧失了,更何况诗里还常用典,那都是无法翻译的.通常...
《清平调·一枝红艳露凝香》 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠. 借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆. 【前言】 《清平调·一枝红艳露凝香》是唐代伟大诗人李白创作的组诗,属七言乐府作品.第一首...
【翻译】 像枝红牡丹沐浴雨露散芳香,有杨妃不再思慕神女空自伤.请问汉宫佳丽谁能和她媲美,就算赵飞燕也要靠精心化妆. 【鉴赏】 起句“一枝红艳露凝香”,不但写色,而且写香;不但写天然的...